Zakaj ne bi ti in jaz šla ven na pijačo in se malo pogovorila?
Zašto ne bi otišli na piæe i da malo porazgovaramo?
Zakaj ne dovoliš, da ti pomagam?
Zašto ne daš da ti pomognem?
Dajva. –Zakaj ne vzameš peruti in ptičjega kostuma?
Hajde. -Da. A da uzmeš krila i jebeni pticji kostim?
Zakaj ne spiješ piva in se sprostiš, kot vsi ostali?
Zašto ne popiješ pivo i opustiš se kao svi drugi?
Zakaj ne poveš, kaj se dogaja?
Zašto ne želiš da mi kažeš šta nije u redu?
Zakaj ne greš v svojo sobo?
Zašto ne odeš u svoju sobu?
Zakaj ne moreš govoriti z mano?
Zašto ne možeš da razgovaraš sa mnom?
Zakaj ne bi šel z mano?
Donesite mi... Zašto ne poðete sa mnom?!
Zakaj ne smem govoriti z njo?
Zašto ne mogu samo da razgovaram s njom?
Zakaj ne bi poskusil z drkanjem po mizo, medtem, ko je tam sva prekleta družina in imaš resne probleme?
Nisam plakao kao curica. - Probaj ti da ti ga neko izdrka ispod stola pred celom familijom. Imaćeš prave probleme.
Zakaj ne moremo ostati s tabo?
Зашто не можемо остати с тобом?
Zakaj ne more kar izginiti za vedno?
Mislim, zašto on ne bi mogao samo otiæi i nestati zauvijek?
Zakaj ne bi bilo v redu?
Zašto sve ne bi bilo kul?
Zakaj ne bi hoteli podpreti cenjenega kolega med njegovim trenutkom slave?
Pa, zašto ne žele podržati korisnoga kolegu u njegovim sjajnim trenucima?
Povej mi en dober razlog zakaj ne.
Ne. Daj mi jedan dobar razlog.
Zakaj ne bi bil v redu?
Prièam o Remiju. - Zašto se brineš?
Zakaj ne bi šla na kosilo?
Hej, a zašto ne bismo otišli na ruèak?
Ne vem, zakaj ne moreš počakati do jutra, Ken, ampak izvoli.
Ne znam zašto ovo nije moglo da èeka do sutra, Kene. Evo ga.
Če je prejšnja Roka umrla, zakaj ne bi še ta?
Ако је умрла једна десница, што не би и друга?
Te zanima, zakaj ne govorim o stvareh, ki so se mi zgodile tam?
Da li znaš zašto ne želim da prièam o onome što mi se desilo tamo?
Ne vidim razloga, zakaj ne bi.
Da, ne vidim zašto ne bi.
Zakaj ne oddaš v najem dedkovega starega stanovanja?
Зашто не изнајмљујеш стару дедину кућу?
Ne razumi narobe, ampak... zakaj ne bi poskrbeli za bolj primeren izgled?
Nemoj to krivo shvatiti, ali pokušajmo te uèiniti... èišæim.
Zakaj ne bi šla z mano?
Pomislio sam zašto i ti ne bi pošla?
Zakaj ne pustiš teh ljudi pri miru?
Zašto jednostavno ne pustiš ove ljude na miru?
Zagotavljam vam, da se bo naslednjih trideset dni zgodilo, če hočete ali ne. Zakaj ne bi izbrali nečesa, kar ste si vedno želeli poizkusiti, ter to zares počeli
Гарантујем вам да ће наредних 30 дана проћи хтели ви то или не, па зашто онда не мислити о нечему што сте одувек желели да пробате и дајте томе прилику
Zakaj ne bi enostavno šli v trgovino in kupili vrečko orehov, ki jih je že strl nekdo drug?
Zašto jednostavno ne odu do prodavnice i kupe kesicu oraha koje je neko drugi već očistio za njih?
Zakaj ne?" In to je resnični smisel mojega govora.
Зашто не?" То је суштина мог говора.
Zato sem si mislila, no, če primerjalno branje deluje v raziskovanju, zakaj ne bi v vsakodnevnem življenju?
Zato sam pomislila da ako komparativno čitanje služi istraživanju, zašto ga ne bi koristili i u svakodnevnom životu?
Potem me je nek moški vprašal: "Zakaj ne pišeš v angleščini?"
Onda mi je prišao neki tip i rekao: „Čoveče, zašto ne pišeš na engleskom?”
Sprašujem se, zakaj ne prosimo za tisto, kar potrebujemo.
Dakle, moje pitanje je, zašto ne tražimo stvari koje su nam potrebne?
Zakaj ne bi njih vprašal, kaj jim je pomagalo na poti do uspeha, in to znanje razdelil otrokom?
Zašto njih ne ne bih pitao šta im je pomoglo da uspeju, i preneo to mladima?
In spoznajte danes (zakaj ne govorim z vašimi otroki, ki niso spoznali in ki niso videli) strahovanje GOSPODA, svojega Boga, njegovo velikost, mogočno roko in iztegnjeno ramo njegovo,
I poznajte danas šta vaši sinovi ne znaju niti videše, karanje Gospoda Boga svog, veličanstvo Njegovo, krepku ruku Njegovu i mišicu Njegovu podignutu,
Zakaj ne od vzhoda, ne od zahoda, tudi ne od puščave ne pride povišanje.
Jer uzvišavanje ne dolazi ni od istoka ni od zapada ni od pustinje;
Zakaj ne poznavajoč Božje pravičnosti in hoteč utrditi lastno pravičnost, se niso podvrgli pravičnosti Božji.
Jer ne poznajući pravde Božije i gledajući da svoju pravdu utvrde ne pokoravaju se pravdi Božijoj.
2.273341178894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto ne bi otišli na piæe i da malo porazgovaramo? 